Эта статья впервые появилась в журнале Coach. Чтобы узнать, где вы можете найти свою бесплатную копию, нажмите здесь.
Люди рождаются храбрыми, или их можно научить мужеству?
Боюсь, по большей части люди рождаются так или иначе. Но вы можете с помощью опыта привыкнуть к пугающим или неприятным вещам, и это может выглядеть как храбрость.
Где в мире местные жители показали вам большую доброту?
Хм, в основном в пустынях. В Омане гостеприимство невероятно. Даже люди, которые мучительно бедны, засунут последние несколько дат, которые у них есть, или их последние капли верблюжьего молока. Вы действительно не встречаете таких людей в холодных местах. Мы никого не встречали на нашем пересечении Антарктиды, пока не добрались до американской научной станции на Южном полюсе. Они дали нам разрешение на еду, но только если мы сделали моющий. Это может показаться недружественным, но позже мы узнали, что их шеф-повар был убит за неделю до этого, когда его голова была вырезана на валу вентилятора, поэтому я ожидаю, что они будут нервничать из-за того, что слишком приближаются к раковине.
Одно из ваших приключений длилось три года. Как трудно делиться палаткой с кем-то так долго?
Вы должны быть легко в своей компании. Определенный уровень толерантности имеет важное значение, особенно когда вы получаете гниение промежности, которое может стать грибковым и сырым, если вы управляете мужчиной с 500-сантиметровой саней. Иногда вам приходится помогать друг другу, чтобы положить порошок. И я полагаю, что если аутсайдер внезапно войдет в палатку, они обнаружат, что зловоние невыносимо, но это не так уж плохо, если вы вонючим вместе, и вы развили терпимость.
Вы всегда были героем?
Когда я присоединился к армии, я сказал, что хочу бросить в супертяжелом весе, хотя парни в этой дивизии были огромными скотоводами. Это могло показаться смелым, но я знал, что меньшие, более светлые люди будут слишком быстрыми для меня. У меня были длинные руки и я мог бежать очень быстро назад, поэтому борьба с медленными гигантами была расчетным решением избежать урона.
Что побудило вас стать авантюристом?
Некомпетентность, действительно. Я хотел поехать в Сандхерст и стать офицером армии, как мой отец, но они не позволили вам без уровней «А», и я был плохо подготовлен к экзаменам.
Какой самый неприятный момент вы испытали?
В любое время плохих отношений с моими ближайшими и самыми близкими - это привело бы меня к моему низкому. Это были редкие случаи, но это было ужасно. Для меня брачные ряды были хуже, чем любая лавина или метель или трещина.
На ваших многочисленных приключениях вы когда-нибудь вскакивали и думали: «Я не собираюсь выбраться из этого живого»?
Единственный раз, когда я попал в трещину, не будучи надетым, был очень тревожным. Но полная паника момента, пытаясь растянуться на ледяных стенах, чтобы вы оставались зажатыми и не падали дальше, быстро проходит. Это не большой недостаток.
Кто-нибудь спас тебе жизнь?
О да. В 1980 году [британский исследователь] Чарли Бертон и я были на нашем пути к Северному полюсу, и я по ошибке загнал мой лыжный Doo в патч открытой воды. Сани, которые я буксировал, начали тонуть, и наше радио было на нем. Чарли - с большим личным риском обморожения - вскочил и сумел спасти его, прежде чем все упало. В те дни мы никогда бы не были найдены живыми без этого.
Какие качества вы ищете в компаньоне?
Чтобы найти Чарли Бертона, я прослушал около 800 человек. Я попросил всех их присоединиться к территориальному SAS, который избавился от 90% из них, когда они не прошли тест на выбор. В остальном я бегал по горам в Сноудонии зимой, но важный бит заключался с ними. Люди действуют жестко, когда знают, что на них смотрят, но я слышал, что они на самом деле говорили в деревенском зале ночью, когда они думали, что никто не слушает.
Можете ли вы порекомендовать «стартовое приключение» для мужчин, которые мечтают подражать вашим подвигам?
Если вы хотите найти любовного партнера, вы идете на один из тех датирующих сайтов, не так ли? То же самое касается экспедиций. Если вы зарегистрируетесь в Королевском географическом обществе, их сайт свяжет вас с лидерами, которые ищут людей для участия в экспедиции. Это действительно помогает, если у вас есть небольшой навык, например, фотографии, кулинария или радио.
Вы должны были напиться, прежде чем отрезать свои собственные замороженные пальцы?
Нет, но моя жена принесла мне много чашек чая. В то время я был несчастен, потому что, хотя мои кончики пальцев были мумифицированы и мертвы, боль сбивалась бы в нервы всякий раз, когда я случайно прижимался к мебели. Это было похоже на то, что гестапо пытались заставить меня поговорить, поэтому мы купили верстак Black & Decker и микрофон и решили обрезать отмороженные детали. Один большой палец занял два дня, чтобы проследить - вы должны очень осторожно пройти через кость.
Что вы сделали с ампутационными битами?
Когда я увидел, что они сидят аккуратно на столе, я понял, что не могу просто выбросить их. Мы были вместе в течение 60 лет, поэтому я держал их в ящике стола, внутри маленькой оловянной пленки Kodak. Они исчезли около трех лет назад, заметьте, и я искал везде. Я подумал, что мыши, должно быть, добрались до них, но они в конце концов появились.
Какое достижение вы больше всего гордитесь?
Мне пришлось подготовить небольшую армию из 60 арабов во время коммунистического восстания в Омане.Мы были значительно численными численностью, без вертолетов, чтобы удалить наших раненых, но к концу войны только четверо из нас были мертвы. Вы, конечно, узнаете, что такое страх, пытаясь не двигать мышцы, поскольку 200 врагов проходят мимо вас всего в нескольких ярдах от вас.
Было ли также страшно стрелять в них?
Единственный раз, когда я стрелял в кого-то с близкого расстояния - ну, два человека, я сказал им подняться. Тот факт, что они тут же размахивали автоматическими винтовками в моем направлении, только дал мне миллисекунду, чтобы задуматься, так что это была не большая дилемма.
Как вы хотели бы умереть: в постели или с вашими сапогами?
В то время, удобное для моей жены и дочери, вызывающее наименьшую суету и неприятности. И я хотел бы, чтобы это было безболезненно. Десять лет назад у меня был массивный сердечный приступ, и я проснулся через четыре дня. Я ничего не мог вспомнить. Как будто я заснул. Отлично.
В настоящее время последняя книга Sir Ranulph Fiennes, Heat, стоит 20 фунтов стерлингов
